La Bergère aux fleurs, attribuée à Paulus Moreelse et conservée dans la collection de la Galerie Pinilla, s’inscrit dans la production de portraits pastoraux développée aux Provinces-Unies au début du XVIIᵉ siècle. Paulus Moreelse, peintre formé dans l’entourage de Michiel van Mierevelt et actif à Utrecht, est l’une des figures majeures du portrait néerlandais, particulièrement reconnu pour ses effigies féminines et ses interprétations idéalisées de la figure de la bergère.

Dans ce type de composition, très prisé par les élites urbaines, la figure féminine est souvent représentée sous les traits d’une bergère élégante, évoluant dans un paysage idéalisé relevant d’une Arcadie imaginaire. Loin d’une représentation réaliste du monde rural, il s’agit d’une construction poétique et allégorique, où la nature devient le cadre d’une mise en scène raffinée de la beauté et de la séduction féminine. Les fleurs, omniprésentes dans la composition, participent à cette lecture symbolique, renvoyant autant à la jeunesse et à la nature qu’à des connotations d’amour et d’harmonie.

Moreelse se distingue par un traitement délicat des visages, une attention portée aux textures et aux étoffes, ainsi qu’une composition équilibrée qui conjugue naturalisme et idéalisation. Ces portraits de bergères travesties rencontrent un grand succès dans les Provinces-Unies du premier XVIIᵉ siècle et contribuent à la diffusion d’un goût pour les scènes pastorales galantes.

Dans le cadre de sa conservation, l’œuvre fait actuellement l’objet d’une campagne de restauration en atelier, comprenant une phase active de nettoyage. Cette intervention vise à alléger les altérations de surface et les vernis oxydés, afin de retrouver la lisibilité des modelés et la subtilité chromatique caractéristiques de la peinture de Moreelse, tout en respectant l’intégrité matérielle de l’œuvre.

Durée des travaux :
Montant du marché :
MaÎtrise d’ouvrage :
MaÎtrise d’œuvre :